Las
oraciones condicionales
The conditional clauses |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
|

Las oraciones condicionales en inglés se dividen en tres tipos.
|
La condición de estas oraciones se puede cumplir o no. Por esto se les llama concionales abiertas.
|
|
If she phones, I will be happy.
|
 |
Si ella llama,seré feliz.
|
If they drive,I won't go.
|
 |
|
El orden de la frases puede ser invertido.
|
I will be happy if she phones.
|
 |
Seré feliz si ella llama.
|
I won't go.if they drive.
|
 |
|
|
|
La condición de estas frases se podría cumplir aunque puede que no.
|
|
If she phoned,I would be happy.
|
 |
Si ella llamara,yo sería feliz.
|
If they drove,I wouldn't go.
|
 |
|
|
El orden de la frases puede ser invertido.
|
I would be happy if she phoned.
|
 |
Yo sería feliz si ella llamara.
|
I wouldn't go if they drove.
|
 |
|
|
|
La condición de estas frases es imposible de cumplir por tratarse de algo que pasó en el pasado.

|
If she had phoned,I would have been happy.
|
 |
Si ella hubiera llamado,yo habría sido feliz.
|
If they had driven,I wouldn't have gone.
|
 |
Si ellos hubieran conducido, yo no habría ido.
|
|
El orden de la frases puede ser invertido
|
I would have been happy if she had phoned.
|
 |
Yo habría sido feliz si ella hubiera llamado.
|
I wouldn't have gone if they had driven.
|
 |
Yo no habría ido si ellos hubieran conducido.
|
|
|
|
|